Гастрол
"Танго" с Пиацола, Маркес и Светлин
Българската постановка събра овациите на публиката, критиката и артистите в Македонската опера и балет в Скопие
Един човешки живот преплита в себе си много съдби. Той е постоянно лутане между
идеалите и реалността на времето. В търсене по своя път, героите са водени от
съдбовните иреални образи на Ангела и Хета - чистачи, събирачи на души. И двамата
по някакъв начин помагат на хората. Те са край нас през цялото време, но ние
не знаем в кой момент кой от тях ще се намеси в съдбата ни. Както във всеки
човешки живот, има и един непостигнат идеал, мечта, която следваме и към която
се стремим - Черната роза. Не търся отрицателни и положителни герои в спектакъла,
такива няма, всички са хора, носещи силни черти на човешкия израз на живот.
Светлин Ивелинов
С възгласи "браво" и "още", с бурни продължителни аплодисменти
публиката, изпълнила довръх салона, посрещна двете премиери на авторския балетен
спектакъл на Светлин Ивелинов "Танго" в Македонската опера и балет
в Скопие. Сред първите зрители бяха председателят на парламента Люпчо Йордановски,
политици, министри, дипломати, артисти. ДУМА бе единствената българска медия,
която имаше удоволствието да присъства - по лична покана на директорката на
Македонския национален балет Катерина Кипроска и на автора - на първото представление
и да съпреживее поредния триумф на нашия известен хореограф, който е и директор
на балета на Държавния музикален театър "Стефан Македонски".
Експресивният спектакъл по музика на Астор Пиацола и по мотиви от разкази на
Габриел Гарсиа Маркес, сложен в хореографско и многопластов във философско отношение,
изпълнен със страст и въздействаща естетика, Ивелинов постави у нас през 1998
г. Освен че събра голям зрителски интерес, той бе удостоен и с престижното отличие
"Кристална лира".
В началото на тази година Светлин Ивелинов бе поканен да постави "Танго"
на сцената в Скопие от Катерина Кипроска. Примабалерината е възпитаничка на
Академията за музикално и танцово изкуство в Пловдив, завършила хореография
и балетна педагогика при Петър Луканов и Хикмет Мехмедов и почитателка на традицията
на българската балетна школа. Спектакълът излезе пред публика за малко повече
от месец - благодарение на всеотдайния труд, огромното желание и амбиция на
всички участници. В българския постановъчен екип е и примабалерината на Музикалния
театър Антоанета Алексиева, която в София изпълнява ролята на Черната роза.
Художникът Борис Стойнов е автор на стилната и раздвижена сценография (сполучливо
допълнена от ефектното осветление) и оригиналните костюми (в модната линия от
началото на миналия век) и на българския спектакъл.
Катерина Кипроска в ролята на Черната роза, Александра Миялкова като Ленор,
грузинецът Василий Чичиашвили - Тар, Горан Божинов като Ангела, Ивана Коцевска
като Хета, Наташа Николова - Ета, Дончо Велковски - Ву, и цялата трупа на балета
участват в спектакъла на Ивелинов. Интересно ми беше да изграждам образите със
солистите, да работя с ансамблите, с тези хора "Танго" звучи различно,
разказа за ДУМА хореографът. Те носят друг натюрел, с който се съобразявам,
въпреки че им налагам своето виждане и искам да извлека от тях заложеното във
философията на спектакъла ми. Те пък придават своето разбиране за ролите, за
разказваната история. И друго - в София "Танго" се изпълнява от 27
души, а тук са 40. Навремето той бе създаден специално за Антоанета Алексиева
(Черната роза) и Силвия Томова (Ленор). Минаха години, той се развива, живее
собствен живот. Много съм щастлив, че го канят да бъде поставян и излиза от
границите на България, допълни Светлин Ивелинов.
Хореографът създава творби по музика на Астор Пиацола от много години. Първото
танго - "Невъзможно привличане", той постави през 1991-1992 г. След
това направи цикъл от пет танга. Пиацола ми въздейства много емоционално. Той
не възприема музикалната конструкция като чисто танго, а излиза от него и милонгата
и навлиза в сферата на друг вид музика, на места работи симфонично, полифонично,
създава тежко музикално произведение, обяснява Ивелинов. Идеята за "Танго"
му идва от "Жената, която идва винаги в 6" и "Продавачът на чудеса"
на Маркес и докато слуша все повече музика на Пиацола, постепенно се раждат
образите на "Танго".
Това е спектакъл, изпълнен с богата драматургия и силно експресивна музика,
с чувственост и темперамент, каза за ДУМА примабалерината Катерина Кипроска.
Танго, емоция, страст, отваряне на душата, вяра, омраза, любов, надежда, сила
- всичко е събрано в спектакъла на Светлин. Той и Антоанета много ми помогнаха
да изградя ролята, а аз винаги се стремя да дам на героините си нещо свое, не
просто да бъда нечие копие. Светлин е един от най-талантливите хореографи, с
които съм работила. Драго ми е, че и той по време на репетициите черпеше идеи
от мен и добави нещо ново на Черната роза заради мен. Бях гледала представлението
в България, направи ми извънредно силно впечатление и пожелах да го пренесем
тук. Много се надявах, че Светлин ще намери време и сили да го постави при нас.
Още като започвахме работа по спектакъла, бях сигурна в успеха, затова предварително
договорих участие с него на фестивала в Тиват, Черна гора, това лято, въодушевено
разказва директорката на Македонския национален балет. И допълва: много добре
работим с директорката на вашия национален балет Силвия Томова, която дойде
в Скопие и специално за премиерата на "Танго". Надявам се, че с него
скоро ще гостуваме на софийската сцена. Вече водим предварителни разговори и
за представянето му в Загреб.
Хореографията е много атрактивна, играх с удоволствие, беше ми много приятно
да работя със Светлин, каза за ДУМА премиерсолистът Василий Чичиашвили, който
от две години е част от трупата на Македонския национален балет. Периодът, през
който заедно с него подготвях ролята на главния герой Тар, беше за мен интересен
и ползотворен.
Зрителите:
Благоя Стефановски - министър на културата: Въодушевен съм от спектакъла! Екипът,
който дойде от България, постигна максимума от ансамбъла, много съм доволен.
Стари приятели сме с вашия министър Стефан Данаилов, работили сме заедно. Бях
директор на Битолския театър 22 години, сътрудинчили сме с Крикор Азарян, Александър
Морфов, Красимир Спасов, Галин Стоев, на "Охридско лято" идват много
ваши артисти - поздравявам ги всички от сърце.
Никола Поповски - министър на финансите: Редовно посещавам представления на
нашата опера и балета, но този спектакъл е различен - не е от класическия репертоар,
струва ми се малко постмодерен и е много впечатляващ. Приема се на един дъх,
наситен е и много емоционален.
Тодорче Спасевски, съветник в Министерството на културата: "Танго"
е модерна постановка, с впечатляваща хореография и сценография. Между нашите
две страни предстои широко сътрудничество в областта на културата, особено изявено
досега в театъра. Надявам се, че наскоро откритите културни центрове в София
и в Скопие, ще започнат активна дейност.
Виталий Москаленко - посланик на Украйна в Р Македония: Впечатлен съм от спектакъла!
Постановката и сценографията са изключителни, както и балетистите, доставиха
ми дълбоко естетическо удоволствие. Аз съм балетоман - знаете, че в Киев е една
от трите най-значими балетни школи в бившия Съветски съюз. В нашето объркано
време единствено духовността може да ни спаси. През петте години работа в България
като културен аташе следих отблизо и с интерес вашата култура. Поздравете всички
читатели на вестник ДУМА, който четях в продължение на 8 години. И сега, когато
отивам в София, го купувам и го чета от първата до последната страница.
Микола Ярмолюк - първи секретар на посолството на Украйна в Скопие: Спектакълът
е прекрасно изработен като цяло, трупата е много добра, много добре подготвена.
Постановъчният екип има отличен вкус, общата визия на спектакъла е великолепна.
В този случай от сърце може да се каже: българска работа, ама много добра. Много
добра! Български режисьори, артисти идват често тук и се представят много добре,
чувства се българското присъствие. Имам невероятни спомени от София, където
работех в посолството, на Балканите се живее много добре, тук има особена душевност.
20.03.2006
Мнения по темата: